How do recruiters evaluate transferable skills when presenting candidates from different industries to employers?

I’m interested in understanding how recruiters assess transferable skills, particularly for candidates transitioning from one industry to another. This question primarily pertains to blue-collar workers.

Has anyone ever successfully transitioned someone into a role that differs significantly from their original career? For instance, has a plumber been placed in a position as a lift technician?